Киплинг - Власть собаки

Замечательное стихотворение Киплинга произвело на меня сильное впечатление. Жизнь учила его любить, сражаться и верить. И англичанин с душой индуса хорошо усвоил ее уроки. А еще Редьярд Киплинг умел хранить верность. Верность великой Красоте и тайне, которые однажды, с самого детства и навсегда, завладели его сердцем.


Нам хватает несчастий на нашем пути   
от жен и мужей, с кем по жизни идти, 
мы знаем, нас горе настигнет и так... 
Я прошу: сторонитесь собак. 
Зачем увеличивать скорби свои? 
Держитесь подальше от этой любви. 

Братья и сестры, купите щенка - 
и вложите деньги в любовь на века. 
Она будет щедрой, а ласка и кнут, 
питая покорность, сердца отомкнут. 
Но стоит ли риска сия благодать, 
чтоб сердце свое на расправу отдать. 

Минут четырнадцать лет, что даны 
природой, и будут болезни видны. 
Вы столкнетесь с негласным судом ветврача, 
и поймете - от яда ли, пугача - 
собаке от рук ваших выпало пасть... 
И сердце свое вы ей бросите в пасть 

А когда это тело, что нянчили вы, 
станет тише воды и покорней травы, 
этот дух, что на каждый ваш зов отвечал, 
вдруг уйдет - поймете, что он означал. 
Куда-то уйдет, не вернется вспять. 
Но собаке успели вы сердце отдать. 

Мы достаточно горя хлебнем на пути, 
предавая земле тех, с кем рядом идти. 
Нам дается не даром любовь, а взаймы, 
и проценты платить соглашаемся мы. 
Чем дольше владеем, тем выше процент. 
Так приносит страдания нам каждый цент. 

И придется платить, долг велик или нет, 
только смерть дает справедливый ответ. 
Боже правый, зачем - до прихода ее - 
вы собаке бросаете сердце своё?
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  

Наверх